Prevod od "da te on" do Brazilski PT

Prevodi:

que te ele

Kako koristiti "da te on" u rečenicama:

Nemoj da dozvoliš da te on iznervira.
Bem, não lhe permitiu obter a sua cópia de segurança.
Neka bude da onda prièaš sa bogom... i da te on èuje i razume.
Que você possa então falar com Deus e que Ele a ouça.
Znam da ga je ponekad teško razumeti, Homere... ali bi trebalo da znaš da te on voli.
Sei que às vezes é difícil entendê-lo, Homer... mas você sabe que ele o ama.
Je li moguæe da te on ipak poševio?
E se ele continuou mesmo assim?
Ne mislim da te on smatra poslom, Buffy.
Ele não a vê como uma obrigação.
Šteta što se nismo tada poznavali, jer sam ti mogla poslati svog oca da te on ušuška.
É pena não me teres conhecido no passado... porque eu pedirira ao meu pai e ele teria te abraçado.
Kuneš se da te on ne zanima?
Jura que não está interessada nele?
Ne bih voleo da te on povredi
Odiaria saber que ele algum dia a prejudicou.
Da li znaš kako je to kada gledaš svog najboljeg prijatelja svaki dan i znaš da te on laže?
Sabe como é ver seu melhor amigo todo dia e saber que ele mente?
Iznenadna ženidba sa mamom tvog najboljeg druga da te on ne bi ubio može da ima uznemirujuæe posledice, pa je bio lep oseæaj vratiti se neèemu normalnom: mojoj listi.
Casar assim de repente com a mãe do teu melhor amigo, só para ele não nos matar pode ser uma coisa estranha, então soube-me bem voltar a fazer uma coisa normal.. a minha lista.
Ali ako planiraš da te on ubije, zašto ti prvo moraš ubiti nekog drugog?
Mas se você planeja que ele te mate, porque você precisa matar alguém antes?
Nick, ne dozvoli da te on ucenjuje!
Nick, não o deixe te chantagear!
Mislila sam da te on pazi.
Pensei que ele estivesse tomando conta de você.
I to je bolje od toga da te on, jednostavno, mrzi.
Acho que é melhor do que: "Ele te odeia".
Nemoj da te on nadje, Dezmonde.
Não deixe que ele o encontre, Desmond.
Poruèio ti je da te on èeka.
Ele quer que saiba que está lhe esperando.
kada je moj brat tražio da ti neskinem okove rekao je da te jedino osuðujem tim i da te on ne može spasiti od sebe samog ponovo.
Quando meu irmão pediu para não remover seus braceletes ele me disse que eu estava condenando você.....e que ele não o salvaria de você mesmo novamente.
Ako želiš da te on zastupa, onda je to tvoj izbor.
Se quer ele representando você, é escolha sua.
Vikala sam na Paula jer sam mislila da te on ispalio na veèeri.
Eu gritei com o Paul porque pensei que ele tivesse te dado o bolo no jantar.
Izgleda kao da te on udara.
Parece que ele está te batendo.
Ali znam da te on voli i da je jako ponosan na tebe.
Mas sei que ele te ama e está muito orgulhoso.
Kladim se da bi bolilo k'o sam vrag da te on obori.
Aposto que deve machucar muito ser derrubado por ele.
Mislim... da te on... da te on ne sluša.
Não acho que ele... que ele esteja te ouvindo. Vamos pegá-lo.
Nemoj da te on vidi jer ne želim nove traèeve a ti ne trebaš novog najboljeg prijatelja.
Não deixe ele ver você. Pois não quero perguntas... e você não quer um novo melhor amigo.
Rekao si mi da te on nije zaustavljao.
Você disse que ele não o impediu.
Rekao je da ti kažem da te On prati.
Ele queria que eu lhe dissesse, "Você está sendo vigiado."
Ti izgledaš tužno kad misliš da te on ne vidi.
Você parece triste, quando pensa que ninguém o vê.
Ali istina je da te on treba.
A verdade é que ele precisa de você.
Da te on nije oženio, možda bi ti sada išla za Omahu u potrazi za bolesnièkom posteljom.
Se ele não tivesse casado com você, seria você a caminho de um leito em Omaha.
Da te pošaljem što pre iz te sobe tako da te on ne ispituje.
Pra te tirar da sala antes que ele começasse a te fritar.
Mislis li da te on voli?
Acha mesmo que ele ama você?
Taj oseæaj, to verovanje da te on traži, File, to možda nije sudbina.
Esse sentimento... essa crença de que ele está procurando por você, Phil. Pode não ser fé.
Mogu sa sigurnošæu da tvrdim da te on više neæe zvati, gospodine.
Você não vai receber mais ligações dele. Disso eu posso te assegurar.
Samo, ne poèinji misliti da te on vidi drugaèije nego ja.
Só não comece a pensar que com ele é mais fácil.... não é diferente comigo.
Tom kaže da te on voli i da ti voliš njega.
Que é? Tom diz que ele está apaixonado por você e que você está apaixonada ele.
Jer ne treba biti genije da shvatiš da te on natjerao da služiš njegovim interesima.
Porque não preciso ser um gênio para perceber que ele fez você cuidar disso para ele.
Ti mislis da te on voli, ali prava ljubav je zrtva, a ja sam zrtvovao svoja osecanja, gurao sam ih sa strane kako bih te zastitio.
Você pensa que ele te ama, mas amor verdadeiro é sacrifício e eu sacrifiquei meus próprios sentimentos, afastei-os várias vezes para te proteger.
Srce ti je slomljeno i želiš da te on ponovo zavoli.
Pode fazer minha mãe voltar dos mortos?
Neæu dozvoliti da te on pretvori u ubicu.
Não deixarei que faça de você um assassino.
Mogu ti reći da te on neće pozvati. To je vibracija koju delimo.
Sei quando ele não vai ligar. É uma sensação que tenho.
1.4855079650879s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?